Sommes-nous les maîtres du bateau ?